Tú mantienes un buen equilibrio entre trabajo y vida personal. - You maintain a good work-life balance.
Ellos mantuvieron el ritmo durante la carrera. - They kept the pace during the race.
Nosotros mantuvimos la reunión corta. - We kept the meeting short.
Tú mantuviste el secreto. - You kept the secret.
Ellos mantendrán el ritmo en la competencia. - They will keep up the pace in the competition.
Él mantuvo la puerta abierta para nosotros. - He held the door open for us.
Ella mantendrá contacto con nosotros. - She will maintain contact with us.
Vosotros mantenéis la tradición. - You (plural) maintain the tradition.
Yo mantengo mi palabra. - I keep my word.
Tú mantienes tu habitación ordenada. - You keep your room tidy.
Vosotros mantenéis el contacto con los amigos. - You all keep in touch with friends.
Nosotros mantendremos la amistad a pesar de la distancia. - We will maintain the friendship despite the distance.
Él mantuvo su promesa hasta el final. - He kept his promise until the end.
Yo mantuve mi cuarto limpio ayer. - I kept my room clean yesterday.
Yo mantendré mi jardín cuidado. - I will keep my garden tidy.
Yo mantendré mis estudios para graduarme. - I will continue my studies to graduate.
Él mantiene su cabello corto. - He keeps his hair short.
Nosotros mantuvimos la calma durante la tormenta. - We kept calm during the storm.
Ellos mantendrán su compromiso. - They will maintain their commitment.
Yo mantuve contacto con ella durante años. - I kept in contact with her for years.